Rédemption - T2 : Sacrifice

1190 - Comté du Rouergue en France. Le moine Bernard sème la terreur parmi les villageois du village de Beaucaire. Accompagné d'une armée de mercenaires et de repris de justice, il enrôle de force les hommes en âge de combattre. Adhemart de Monfort, vétéran des croisades, accepte de venir en aide aux paysans désireux de se défendre. Pour cela, il retrouve ses anciens compagnons d'armes qui, tout comme lui, sont en quête de rédemption. Malgré la foi qui les anime, le combat semble perdu d'avance...