Triage X - T14

Pendant que s'organise le sauvetage des élèves du lycée Mochizuki, le virus continue à se répandre par le biais des mutants contaminés par le D99, et transformés en métastases. Tobioka de nuit est plongée dans la terreur. Mais un certain nombre d'informations commencent aussi à être révélées. Arashi, qui avance le poing à la main au-devant du danger, n'est pas au bout de ses surprises...