Les Liens du sang - T14

Le temps a passé pour Seiichi, mais il reste hanté par le souvenir de sa victime. Il mène une existence morne et solitaire, et n'a pas revu sa mère depuis son procès... Seul son père cherche encore à lui rendre visite ou à prendre de ses nouvelles.

Malheureusement, le vieil homme est soudain admis à l'hôpital pour un grave problème de santé et meurt des suites d'une opération. Maintenant que cette dernière attache a disparu, rien ne retient plus Seiichi en ce monde, et Shigeru l'attend...