Les D'jeunes - T3 : Problèmes en série

Justin et son père ont été victime d'un accident de voiture. Si Justin s'en sort plutôt bien, le père ne tardera pas à succomber à ses blessures. La tante de Justin, Mylène, en profite alors pour s'installer chez les Mayer.

De son côté, Kimberly quitte le foyer familial pour vivre chez son copain, Antony, avant de se rendre compte qu'elle est en fait amoureuse de... Justin !