CH Confidentiel - T2 : Nom de code: Voltaire

Quel est le lien entre une prostituée assassinée, un petit gigolo devenu patron de boîte de nuit et un homme d'affaires français possédant beaucoup d'intérêts très privés en Afrique ? Moeurs, brigade financière, Interpol... Une fois de plus, c'est à la Brigade des Enquêtes Réservées de faire le lien entre tous ces services et de démêler cet imbroglio helvète. Aussi réaliste dans son dessin que dans les situations qu'il décrit ou les réactions de ses personnages, Ceppi mène tambour battant les enquêtes de sa B.E.R.