Quand l’artiste toulousaine Ciou se réapproprie le conte d’Andersen, Poucette, cela donne Thumbelina, un livre d’illustrations inédites et décalées, en anglais et français (1er livre bilingue chez Scutella), qui propose une relecture du conte de cette petite fille née d’une graine et qui devient la Reine des Fleurs.
Le livre est accompagné d’une exposition d’une dizaine de peintures originales de Ciou, illustrations de Thumbelina. A travers une déambulation contée par Amanda Speed, en Français et en Anglais, le public découvre l’oeuvre d’Andersen, Poucette, par le prisme de l’artiste nécro kawaï Ciou.